Reflexión sobre Baraka

Baraka es un filme sin narración dirigido por Ron Fricke. El filme se dedica a mostrar la naturaleza, la actividad y vida humana en todo su esplendor. Lo más interesante de este, es la constante comparación entre la naturaleza y la ciudad. Sin embargo, esto es algo que se da constantemente durante ciertos periodos literarios pero es innovador verlo a través de video y sin requerir alguna palabra. Por otra parte, algo sumamente curioso es el tipo de relación entre el  título del filme y su contenido.

Durante el periodo renacentista literario se encuentran las novelas pastoriles. Estas se distinguen por alabar la vida en la naturaleza y la simpleza ya que les permite estar más cerca de sí mismo y repudia la vida de la ciudad. A esto me recordó el filme, ya que durante las secuencias que mostraba al ser humano en un ámbito natural, mostró el aspecto hermoso y cautivante de dicha interacción. En contraste, durante ciertas secuencias, que mostraba la vida en la ciudad como un espacio decaído y que las personas están en continuo movimiento por lo que no se detienen a apreciar sus alrededores, que de por sí están desgastados. El director parece presentar su crítica sobre estos asuntos al contrastar inmediatamente las secuencias, mostrando una natural y rápidamente cambiando a la vida urbana.

Como futura traductora, siempre me interesan los detalles o las cosas que parecen insignificante a primera vista. En este caso particular, me interesé en cómo se relaciona el título con su contenido. La palabra baraka es un concepto islámico que significa bendición o poder espiritual que reside en lugares sagrados. Todo lo que se presenta durante el transcurso del filme son lugares donde se están realizando rituales religiosos. Si se toma el concepto en una acepción más amplia, se puede decir que el director se refiere a que todo lugar es sagrado y como tal importante. También, se puede decir que hasta al más ínfimo insecto es parte de una bendición que consiste en las maravillas de la naturaleza y la cultura humana.

            

A causa del constante cambio de escenas de forma abrupta, al principio sentí a mi cerebro  a punto de colapsar. Por tal razón dejé de pensar, y simplemente me enfoqué en disfrutar de las secuencias. Entiendo que es un filme ideal para inspirarse tanto en fachadas o texturas para edificios como para la creación de nuevos textiles. Me llamó la atención la constante presentación de diferentes construcciones antiguas porque me recuerda a diferentes proyectos arquitectónicos hechos por diferentes arquitectos como Aalto y Wright. Me hizo pensar que por más innovador que parezca lo moderno, lo único que hace es presentar algo que ya existió, como un ciclo vicioso del que no puede escapar.